“Käsittelemme yrityksessämme suuria määriä käyttöturvallisuustiedotteita joka päivä. Niitä valmistellaan lukuisille käytetyille raaka-aineille, puolivalmiille tuotteille ja erisävyisille maaleille ja rakennusateriaaleille. Reseptit ovat yleensä melko monimutkaisia. SBLCore-ohjelmiston ansiosta säästämme merkittävästi aikaa käyttöturvallisuustiedotteiden luomisessa, minkä lisäksi voimme tehdä sen yksinkertaisessa, selkeässä ja käyttäjäystävällisessä ympäristössä. Meidän näkökulmastamme muita etuja ovat muun muassa mahdollisuus tallentaa tietoja eri muodoissa tai viedä niitä XML:ään pikailmoituksena Terveysministeriön palvelimelle (CHLaP."

Hradilová Alena
Laadun ja ympäristön osasto
COLORLAK, a.s.

„SBLCore on auttanut meitä nopeuttamaan merkittävästi käyttöturvalisuustiedotteiden luomista ja käsittelyä. Tämän ohjelmiston ansiosta meillä on kaikkien luomiemme tai hallussamme olevien käyttöturvallisuustiedotteiden järjestelmällinen tietokanta."

Pavla Soukupová
Markkinointi- ja hankintaosasto
dm drogerie markt s.r.o.

“Käyttöturvallisuustiedotteidemme käsittely on paljon nopeampaa SBLCore-ohjelmiston kanssa. Tietojen automaattinen siirtäminen ainetietokannasta tietyn käyttöturvallisuustiedotteen asiaankuuluvaan osioon vapauttaa meidät aikaavievistä altistumisraja-arvojen, ympäristötietojen ja myrkyllisyystietojen hauista. Tämän lisäksi käännökset muille kielille ovat erittäin nopeita - nyt tarvitaan vain muutaman kappaleen kääntämistä, kun taas ennen käännettäviä sivuja oli keskimäärin kolmetoista kutakin käyttöturvallisuustiedotetta kohti. Lainsäädäntöä noudatetaan kaikissa päivityksissä. SBLCoren sovellustiimi luo päivityspaketit, ja voimme aina luottaa niiden paikkansapitävyyteen.“

DENAS COLOR a.s.

„I have already made our safety sheets in the languages that we need. It’s quite easy to do, once all substances that are needed for the safety sheets are added accurately. I had to add quite a few, but that is only one time. Now we can make the safety sheets easily in any language we want. That saves a lot of time.“

Toon Vermeule
Easy Life International B.V., Holland

„Käytän SBLCore-ohjelmistoa marraskuusta 2016 alkaen. Olen säästänyt paljon rahaa sen ansiosta. Ohjelma toimii erittäin hyvin. Sen avulla voin reagoida nopeasti reseptien muutoksiin. Käytän ohjelmistoa myös uusien reseptien määrittelyyn ja voin reagoida tuotteen koostumukseen niin, että luokitus on mahdollisimman hyvä. Olen todella tyytyväinen tähän työkaluun ja siihen, että hankimme ohjelman.“

Marcela Stiborová
S A E L A s.r.o.

„En voi kuvitella perheyrityksemme toimintaa ilman SBLCore-ohjelmaa. Sen takaa ajallisen riippumattomuuden, varmuuden ja selkeyden, kaiken yhdessä ohjelmassa. Sen etuna on myös ammattilaistason käännös muille kielille parissa sekunnissa.“

Marek Rauš
Tuotantojohtaja
Trix Praha spol., s r.o.

„Käytämme käyttöturvallisuustiedotteiden luomisohjelmistoa SBLCore aktiivisesti jo neljättä vuotta. Ohjelma on käyttäjäystävällinen, loimme ensimmäiset käyttöturvallisuustiedotteet heti alkukoulutuksen jälkeen ja siitä pitävät myös kollegamme Slovakiassa, Puolassa, Unkarissa, Sloveniassa ja Serbiassa. Arvostan ohjelman joustavuutta, joka helpottaa yksinkertaisten käyttöturvallisuustiedotteiden nopeaa luomista, mutta sopii yhtä hyvin myös vaativiin tehtäviin esim. monimutkaisten seosten tapauksessa. Pidän arvossa selkeää tietokantaa, mahdollisuutta nopeisiin päivityksiin ja myös teknistä tukea, joka auliisti ja ammattitaitoisesti auttaa meitä ratkaisemaan ongelmat ja vastaa kysymyksiimme.“

Jana Jahodová
HSH Chemie s.r.o.

„Etsiessäni käyttöturvallisuustiedotteiden laatimiseen ja hallintaan liittyvää ratkaisua päätin kokeilla SBLCore-ohjelmistoa. Hankimme SBLCoren paremminkin operatiiviseksi vara- ja tukiratkaisuksi, mutta hyvin pian se osoittautui tehokkaaksi työkaluksi, jolla nykyisin luomme alkuperäisten ŠKODA-osien ja -lisävarusteiden koko valikoiman käyttöturvallisuustiedotteet. Sen avulla selvisimme hyvin myös ulkomaisten maahantuojien auditoinneista, eikä myynti ollut siten uhattuna. Käytämme kahdeksaatoista kielilokalisointia. Jos käyttäjä tietää, mitä tahtoo ja miten sen saavuttaa, on SBLCore hyvä apulainen.“

Tadeáš Narovec
Vaarallisten asioiden koordinaattori
ŠKODA AUTO a.s.